Moments before Fendrich can tear down city hall, Billy and Maddy learn the shocking truth of who owns the city.