Saving Maddy’s mom when the City Hall security system runs amok, Billy and Maddy find a clue to the City founder’s identity.